2012an mendeurre ugari

2012. urtea gusto guztiak asetzeko mendeurrenak eskeintzen ditu.

Nafarroako erreinua konkistatu zutenaren bostgarren mendeurrena betetzen da; 1512ko uztailaren 10ean.

1812. urtean Espainiako lehen konstituzioa onartu zuten Cadizen. Cadizko gorteek "la Pepa" izeneko konstituzioa onartu zuten martxoaren 19an.

Apirilaren 15ean ehun urte betetzen dira Titanic itsasontzia ondoratu zela.

Beste mendeurren eta urteurren asko izango dira baina inor gutxik ezagutuko du Usurbilen ere badugula zer ospatu. Ospatzekoa dugu elizaren dorreko erlojuaren lehen mendeurrena. 100 urte beteko dira aurten jarri zutela. 1912 geroztik orduro ezkila joaz gogorazten zigun denboraren igarotzea... tik-tak; tik-tak; tik-tak.

Orain urte gutxi, erlojuaren zaharberritze asmoa zela eta, udalaren eskaeraz, erlojua isildu zen. Hilabeteak pasa, urteak pasa eta behinbeineko isiltze hura behinbetirako bihurtu da. Urtearen lehen egunetik erloju berri bat dago elizako dorrean orduak joaz. Erloju zaharra, zaharberritu gabea, zokoratua. Udalaren aginduz.

Muchos aniversarios en el 2012

El año 2012 ofrece centenarios para todos los gustos.

Se cumple el quinto centenario de la conquista del reino de Navarra; el 10 de julio de 1512.

El año 1812 se aprobó en Cadiz la primera constitución española. Las Cortes de Cádiz aprobaron la constitución, denominada popularmente como "la Pepa", el 19 de marzo.

El 15 de abril se cumplen cien años del hundimiento del Titanic.

Habrán  otros muchos centenarios y aniversarios pero pocos usurbildarras conocerán que tenemos uno que deberíamos celebrar en Usurbil. Tenemos que celebrar el primer centenario del reloj del campanario de la iglesia de Usurbil. Este año se cumplen 100 años que lo colocaron. Desde 1912 nos recordaba tañiendo la campana el paso del tiempo... tic-tac; tic-tac; tic-tac.

Hace unos años, a petición del ayuntamiento, teniendo en cuenta un plan de restauración, se silencio el reloj. Pasaron los meses, pasaron los años, y aquel silencio provisional se ha convertido en definitivo. Desde el primer día de enero un nuevo reloj funciona en la torre de la iglesia, dándonos las horas. El anciano reloj, sin ser restaurado, arrinconado. Por orden municipal.